打印

我的海外的日子— 马里见闻

0

我的海外的日子— 马里见闻

  我是去年大学毕业,学的是法语,本来没想过来非洲,但是国内法语有关的工作确实不怎么好找,就只好决定来非洲,只是没想到来到了西非的马里。刚才看了一个兄弟写的文章,很巧,是在马里呆过的,但是他已经回国了,真羡慕。我还是说说我的见闻吧!

  去年7月23日我来到了巴马科,走出机舱,迎面扑来的就是一群苍蝇,是的,就是一群苍蝇,这绝对是让人讨厌的东西,但是很奇怪的是,在巴马科,你找不到一家店卖苍蝇拍的,我问过我们工地的小黑人翻译,他会说一些中文,他的解释是苍蝇和他们黑人肤色是一样的,所以是朋友,他们不打苍蝇。。。还有蚊子,马里的蚊子绝对是非常可怕的,因为它们带有一种病毒——疟疾,我运气不好,来了之后巴马科一个多月就中招了,不说别的,光是得了之后那种骨头疼就让人受不了,那是骨头好像要散架的疼痛,真是可怕。

  先说说我的工作吧。第一天上班,我永远忘不了!我被拉去到总统府做翻译,因为我们干了总统府秘书长办公楼工程,电梯坏了,总统府的人找了一家法国电梯公司的帮忙维修,询问我们一些事情,而我们的工程师不会说法语,我就来翻译,结果。。。我一个词没听懂,一个词也没翻译出来,我在工程师讥讽的言语中离开了总统府,这天晚上,我躲在被窝里哭了,不仅是为了自己的无能,还有对同事行为的不理解,还有一点想家!我的专业水平基本上是过了几个月才有所好转,在这期间,我无数次被领导嘲笑,谩骂,甚至还扣过工资!我们每天最少要工作12小时,没有周末和节假日,经理什么时候说休息就休息一个白天,来了这一年,一共只有5.5个白天没有工作,而所有的晚上都是要加班或者开会的!来了这一年的时间,确实觉得国外的工作不是那么好干的,说真的,好想快点干完合同期,然后回家!

  我们是干一个宾馆工程,就在马里首都巴马科,靠在尼日尔河旁边,经常有当地的黑女人去洗衣服,还有洗澡,就在河边,脱掉衣服,然后用河水搓搓,刚才看那位仁兄说那是活色生香的,他运气好,据我所知,Gao那边是混血儿多点,就是说美女很多,但是我敢打赌说,我们论坛的任何一个狼友看见了我们工地河边这群洗澡的女人都不会产生欲望,因为那些女人都是80kg以上的体重,胳膊比国内一般初中生的大腿还粗,也许你会说那裸露的胸脯怎么样?我告诉你,那就是两个超大的木瓜吊在胸前,又黑又下垂!反正我看见她们,我兄弟从来没起过义!我们工程工地原先是荒废的,所以杂草很多,动物很多,最多的就是蜥蜴,我们这抓过最大的蜥蜴是身长70里面的家伙,它的下场是被一个黑人带回家吃了!还有老鼠,不多,我们的黑人工人只抓住过一只,但是体长也是65厘米的,呵呵,不敢相信吧,那么大的老鼠,第一次看到我差点没吐了,科幻电影里的东西,没想到这里还真有!

  再说说他们的婚礼吧~估计这个是许多狼友最羡慕的事情了,因为在马里,一个男人可以娶4个老婆,是的,这不是YY小说,这是现实!我们工地开始有一个干砸混凝土活的老头,50多岁了,他有3个老婆,最小的那个才17岁,17岁啊,在中国还是未成年,但是在这里可以结婚生子了!但是娶4个老婆不是说娶就娶的,首先要是穆斯林教徒,其次,你要有钱,如果你连自己都养不活,你怎么养你那众多的老婆,而且最可怕的是,你娶了这么多老婆,就有非常多的亲戚,根据马里人的思想,这些亲戚可以吃住都在你家,只要你是能赚钱的人!

  当地人的收入很低,我们工地每天要用很多的黑人做苦力,一般的苦力就是干一天才1000西非法郎,折合人民币才13.5元!但是就在这样的情况下,你不会发现这些黑人有多么努力的工作,因为在他们的宗教信仰里,这都是真主阿拉定下的!他们在我们这里干活,一个星期就来个3 4天,因为这3 4天赚的钱足够他们吃上一个星期了,等到没有钱了再来!

  马里人一生离不开两个壶,一个是茶壶,一个是他们朝拜前洗手脚的水壶!他们一般喝红茶,糖放的很多,做法和我们中国的也不一样,他们是煮茶,就是把茶叶放在一个小铁炉里煮,煮的全是泡沫了再倒出来喝,一人一小杯,悠然自得!水壶就是他们朝拜前洗洗手,洗洗脚用的,马里人大部分人都爱穿拖鞋,即使是在政府,公司里办公的都一样,都有一双拖鞋,我们都认为这是为了朝拜方便,直接脱掉,然后跪在毯子上开始,当然,穷人就是只能找个没人的地方跪在地上了!

  刚看了下,好像说的很多了,文笔不好,就不再废话了!最后,祝福我仍然战斗在非洲各个国家的同学以及其他所有中国人能平平安安度过自己的合同期,然后回家!
本帖最近评分记录
  • 周郎 金币 +100 征文奖励 2009-7-24 15:41
  • 周郎 原创 +1 征文奖励 2009-7-24 15:41
  • 周郎 +1 征文奖励 2009-7-24 15:41

TOP

0
多谢楼主分享自己的经历。
楼主的法语是否遇到了口音?所以才听不明,和很多人听英国人讲英语一样。
那里的人喜欢苍蝇伏在他们的感觉?太奇怪了。

TOP

0
没出过国,所以对所有海外见闻都是非常感兴趣的
仔细的看完了全文,感觉那里实在是不怎么样,漫天飞的苍蝇,可怕的蚊子。
最让人不能理解的是,竟然有那么大的老鼠,我还专门用尺量了下电脑显示器
相当于一个20寸液晶的长度,我连看见小老鼠都恶心,看见那么大的家伙估计比女人的反应也差不了多少啊
这里祝愿楼主能早日完成合同期,回到舒适的家园
红心敬上,聊表祝福
本帖最近评分记录
  • 周郎 金币 +4 回复认真,鼓励! 2009-7-13 14:42

TOP

0
到了非洲的国家有的地方真的是很艰苦的。我同志去苏丹就说吃猪肉的机会太少,而且黑人身上有点腥味

TOP

0
说实话,我还是比较喜欢加拿大和澳大利亚的,对于非洲,我是感觉有点恐怖的。

TOP

0
楼主说的老鼠长65cm,包括尾巴吗?
如果不包括尾巴是够大的,含尾巴在内的话不算很大,我见过的大老鼠连头带尾也有50几cm,身子不粗,就是长。

TOP

0
非洲法语确实口音很重,他们自己觉得没有区别,但是我们听的很明显的!
含尾巴的~但是这个身子也很粗,说真的,第一次看见确实恶心的不行!

TOP

0
估计是很穷的很落后的地方,不知道国家建设怎么样?赶得上中国的80年代吗?

TOP

0
非洲啊   这么落后 难以想象  
  谢谢了LZ分享

TOP

0
不错不错  真是长见识了
事实上 感觉非洲是很穷
我愿意在中国的农村 我也不愿意去非洲

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-13 08:30